-
Centre pénitentiaire de Luxembourg
Le Centre pénitentiaire de Luxembourg (CPL) est une prison fermée avec une capacité d’accueil théorique de 597 lits. Actuellement, le CPL accueille les prévenus, donc les personnes en attente de jugement, et les condamnés, subissant une peine privative de liberté. Conformément...
-
Centres pénitentiaires
L’Administration pénitentiaire compte actuellement deux prisons, notamment le Centre pénitentiaire de Luxembourg (CPL) et le Centre pénitentiaire de Givenich (CPG). Une troisième prison, destinée à servir de maison d’arrêt, se trouve actuellement en construction dans la commune de Sanem.
-
Législation
Textes législatifs et réglementaires concernant les activités de l'Administration pénitentiaire.
-
Recrutement
Comment intégrer l'Administration pénitentiaire?
-
Ausbildung
Ablauf des Praktikums Das Praktikum dauert 3 Jahre und kann unter bestimmten Voraussetzungen um maximal ein Jahr reduziert werden. Das Nationale Institut für öffentliche Verwaltung (INAP) veranstaltet die allgemeine Grundausbildung des öffentlichen Sektors. Die Gefängnisverwaltung organisiert die Sonderausbildung
-
Agent pénitentiaire
L'agent pénitentiaire est un fonctionnaire de la catégorie de traitement D, groupe de traitement D1, sous-groupe à attributions particulières. L'agent pénitentiaire est en charge de la surveillance des centres pénitentiaires. Il exécute ses tâches dans le respect de...
-
Vollzugsbeamter
Der Vollzugsbeamte ist Beamter der Entgeldgruppe D1 als Teilgruppe der Besoldungsklasse D. Dies ist eine Besoldungsgruppe des öffentlichen Dienstes, welche besondere Aufgaben beinhaltet. Er/Sie ist für die Überwachung der Insassen in den Strafanstalten zuständig. Bei der Ausführung seiner AufgabenVeröffentlichung
-
Présentation des résultats de l’audit sur la médecine pénitentiaire au Luxembourg
Le ministre de la Justice Félix Braz et la ministre de la Santé Lydia Mutsch ont présenté lors d’une conférence de presse le 14 juin 2017 en présence des auditeurs les résultats de l’audit sur la médecine pénitentiaire au Luxembourg.
-
Félix Braz, ministre de la Justice, présente la réforme de l’Administration pénitentiaire et de l’exécution des peines
Le ministre de la Justice Félix Braz a présenté le 22 septembre 2016, dans le cadre d’une conférence de presse, les grandes lignes de la réforme de l’Administration pénitentiaire et de la réforme de l’exécution des peines.
-
Un cas de tuberculose pulmonaire au Centre pénitentiaire de Luxembourg à Schrassig
La direction du Centre pénitentiaire de Luxembourg (CPL) à Schrassig informe qu’une personne détenue au CPL a été diagnostiquée d’une tuberculose pulmonaire. Cette personne a été entretemps prise en charge en milieu hospitalier.
-
Un cas de tuberculose pulmonaire au Centre pénitentiaire de Luxembourg à Schrassig
La direction du Centre pénitentiaire de Luxembourg (CPL) à Schrassig informe le public qu'une personne détenue au CPL a été diagnostiquée d'une tuberculose pulmonaire.
-
François Biltgen présente sa grande réforme pénitentiaire en présence du médiateur Marc Fischbach
François Biltgen a présenté les grandes lignes de sa réforme pénitentiaire comprenant le projet de loi portant réforme de l'Administration pénitentiaire et le projet de loi portant réforme de l'exécution des peines qui vise la création d'une chambre de l'application des peines.
-
François Biltgen présente sa grande réforme pénitentiaire en présence du médiateur Marc Fischbach
François Biltgen a présenté les grandes lignes de sa réforme pénitentiaire comprenant le projet de loi portant réforme de l'administration pénitentiaire et le projet de loi portant réforme de l'exécution des peines qui vise la création d'une chambre de l'application des peines.
-
Un cas de tuberculose pulmonaire au Centre pénitentiaire de Luxembourg à Schrassig
Un cas de tuberculose pulmonaire au Centre pénitentiaire de Luxembourg à Schrassig La direction du Centre pénitentiaire de Luxembourg (CPL) à Schrassig informe le public qu'une personne détenue au CPL a été diagnostiquée d'une tuberculose pulmonaire.
-
François Biltgen présente les grandes lignes du nouveau projet de concept pénitentiaire du gouvernement
Un aspect du nouveau concept est l'idée de normalisation de la prison et de la peine de prison qui vise à aligner la gestion et le fonctionnement des prisons, dans la mesure du possible, à la vie en société et à responsabiliser le détenu dans un parcours individuel sur mesure afin de lui permettre une transition vers une vie responsable sans crime.